صفحه اصلی

آرشیو مقاله ها

آرشیو اخبار

همکاری با ما

تماس با ما
 
عنوان خبر
 
  
 
سامانه جمع آوری خودکار تجهیزات IT
افرنگ نیوز مجله زندگی
ماشین ایرانی
elham_fitnees_cool
هر روز صبح جدیدترین اخبار در افرنگ نیوز کلیک کنید ...
A.A.B/ نسبت زبان و شعر در نظر هردر
تعداد بازدید : 479
 
 

متن زير چكيده مي باشد، براي دريافت متن كامل مقاله بر روي فايل مقاله كليك كنيد


يوهان گوتفريد هردر نه تنها در ايران، بلكه در آلمان نيز عليرغم تحقيقات فزاينده و زايدالوصفى كه پيرامون آثار گستردهء وى به عمل آمده است، متفكري ناشناخته است، اين امر شايد از روح انزواطلب وى نشأت گرفته باشد و يا اينكه گستردگى و تنوع آثار وى كه حوزه هايى شامل: الهيات، تاريخ، اديان، فلسفه، تبارشناسى، شعر، هنر، نقد ادبى، جامعه شناسي، علوم طبيعى، زبان شناسي و حتى سياست را دربر مى گيرد، مى تواند دليل ديگرى بر اين مدعا باشد. اما آنچه كه راهيابى به تفكر اين فيلسوف جامع العلوم را به غايت دشوار مى سازد، عدم انسجام و يكپارچگى آثار وى است. اين مقاله برآنست كه به بررسي پار ه اى از آراء و ابوا ب هردر دربارهء مبدأ منشاء زبان و نسبت آن با شعر بپردازد. در نگاه نخست زبان وسيله اي براي شناخت اشياء پيراموني، درك معانى و بيان مقاصد انسان است. حال اين سؤال فراروي ما قرار مى گيرد كه چه نسبتي ميان اين وجه از زبان با شعر كه اوج تجلى روحانى و آسمانى است، برقرار است؟ هردر از منظرى كاملاً متفاوت با نظريه هاي رايج زبانشناسى قرن هجدهم، به اين پرسش پاسخ مى دهد. بى گمان آنچه را كه نگارنده نيز در اين باره بنگارد، برى از كاستى نخواهد بود، اما شايد دريچه اى باشد، هر چند كوچك، اما گشوده به افقى دوردست. 

 
نویسنده: شهرام صحاوى
مترجم :
منبع : پژوهش زبان هاي خارجي – شماره 15 – پاييز و زمستان 1382
تاریخ : پاييز و زمستان 1382
مطالب مرتبط
 
 A.A.B/ عرفان مسيحي در آلمان (قرن سيزده و چهارده ميلادي)
 A.A.B/ دوره رمانتيك در آلمان
 A.A.C/ يعقوب كذاب نوشتة يورك بكر ترجمه علي اصغر حداد
 A.A.C/ همزاد مكانيكي نوشته هرمان كازاك
 F.F.A /A.A.C/ حكم نوشته هاينتس ريسه
 
نظرات
 
نام : شهر :
   
 
 
کلیه حقوق این وب سایت متعلق به شرکت فرا ارتباط می باشد